-
1 помещение для содержания
housing accommodationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > помещение для содержания
-
2 помещение для содержания
1) Agriculture: housing accomodation2) Economy: housing accommodationУниверсальный русско-английский словарь > помещение для содержания
-
3 помещение для содержания
Русско-Английский новый экономический словарь > помещение для содержания
-
4 помещение для содержания под стражей (RU-EN-RU .COM
International law: custody suite (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > помещение для содержания под стражей (RU-EN-RU .COM
-
5 помещение для содержания скота с кормлением
Food industry: feeding penУниверсальный русско-английский словарь > помещение для содержания скота с кормлением
-
6 помещение для содержания фазанов
Agriculture: pheasantryУниверсальный русско-английский словарь > помещение для содержания фазанов
-
7 помещение для содержания под стражей
International law: (RU-EN-RU.COM custody suite (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > помещение для содержания под стражей
-
8 помещение для содержания на привязи молочного скота
nУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для содержания на привязи молочного скота
-
9 помещение для содержания пушных зверей
nconstruct. PelztierunterkunftУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для содержания пушных зверей
-
10 помещение для содержания скота на пастбище
nconstruct. WeidestallУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для содержания скота на пастбище
-
11 помещение для содержания задержанных
nlaw. chambre de sûretéDictionnaire russe-français universel > помещение для содержания задержанных
-
12 помещение для содержания коз
neng. chèvrerieDictionnaire russe-français universel > помещение для содержания коз
-
13 помещение для содержания скота с кормлением
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > помещение для содержания скота с кормлением
-
14 помещение для содержания животных
Русско-английский большой базовый словарь > помещение для содержания животных
-
15 карантинное помещение для содержания больного скота
adjfood.ind. SeuchenhofУниверсальный русско-немецкий словарь > карантинное помещение для содержания больного скота
-
16 карантинное помещение для содержания больных животных
adjfood.ind. SeuchenhofУниверсальный русско-немецкий словарь > карантинное помещение для содержания больных животных
-
17 помещение для беспривязного содержания
Agriculture: free stall houseУниверсальный русско-английский словарь > помещение для беспривязного содержания
-
18 помещение для временного содержания арестованных
General subject: watchhouseУниверсальный русско-английский словарь > помещение для временного содержания арестованных
-
19 помещение для предубойного содержания скота
British English: lairageУниверсальный русско-английский словарь > помещение для предубойного содержания скота
-
20 помещение для размещения/содержания узла обслуживания
Industrial economy: server storageУниверсальный русско-английский словарь > помещение для размещения/содержания узла обслуживания
См. также в других словарях:
помещение для содержания животных на сменяемой подстилке — seklusis tvartas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas iškeltomis guoliavietės grindimis, nuo kurių mėšlas šalinamas kasdien arba kas kelios dienos. atitikmenys: angl. floor house rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
помещение для содержания животных на подстилке — pusgilis tvartas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas neiškeltomis guoliavietės grindimis, nuo kurių mėšlas šalinamas kas keliolika dienų ar kas 2–3 mėnesiai. atitikmenys: angl. semideep… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Павильон для пчел — Павильон для пчел: стационарное или передвижное помещение для содержания пчелиных семей в ульях... Источник: ПЧЕЛОВОДСТВО . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52001 2002 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 30.12.2002 N 531 ст) … Официальная терминология
павильон для пчел — Стационарное или передвижное помещение для содержания пчелиных семей в ульях. [ГОСТ Р 52001 2002] Тематики пчеловодство Обобщающие термины пасечные постройки, оборудование и инвентарь … Справочник технического переводчика
ИЗОЛЯТОР ВРЕМЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ — помещение, оборудованное для содержания в нем преимущественно лиц, задержанных по подозрению в совершении преступлений. Подозреваемые, в отношении которых избрана мера пресечения (арест), и лица, обвиняемые в совершении преступлений, могут… … Энциклопедический словарь конституционного права
ИЗОЛЯТОР ВРЕМЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ — помещение, предназначенное для содержания под стражей задержанных по подозрению в совершении преступлений. В И.в.с. в случаях, предусмотренных законодательством, могут временно содержаться подозреваемые и обвиняемые, в отношении которых в… … Энциклопедический словарь экономики и права
Исправительные заведения для малолетних — занимают в современной пенитенциарной системе одно из самых важных мест. Цель наказания исправление с давнего времени побуждала к выделению мест заключения, предназначенных для малолетних, из общего тюремного строя. Еще Говард обратил внимание на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СПЕЦИАЛЬНЫЕ УЧЕБНО-ВОСПИТАТЕЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ для несовершеннолетних, нуждающихся в особых условиях воспитания — в Рос. Федерации предназначены для лиц, совершивших аморальные проступки, общественно опасные деяния или преступления, но освобождённых по возрасту от уголовной ответственности. Спец. школы и спец. ПТУ созданы в 1964 после реорганизации дет.… … Российская педагогическая энциклопедия
СП 150.13330.2012: Дома-интернаты для детей-инвалидов. Правила проектирования — Терминология СП 150.13330.2012: Дома интернаты для детей инвалидов. Правила проектирования: 3.1 абилитация : Медико социальные мероприятия по отношению к инвалидам с детства, направленные на адаптацию их к жизни. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изолятор временного содержания — место содержания обвиняемых и лиц, задержанных по подозрению в совершении преступления, в отношении которых в качестве меры пресечения применено заключение под стражу. И.в.с. специально оборудованный и охраняемый комплекс помещений, включающий… … Пограничный словарь
ИЗОЛЯТОР ВРЕМЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ — помещение, предназначенное для содержания под стражей задержанных по подозрению в совершении преступлений. В ИВС в случаях, предусмотренных законодательством, могут временно содержаться подозреваемые и обвиняемые, в отношении которых в качестве… … Юридическая энциклопедия